Function designations (persons)
The function designation records the role a person played in relation to the work. It supplements the name given in field 100b and the corresponding fields, and is given in square brackets after the name.
Which values are permitted depends on the cataloguing rules the item follows: items catalogued under RDA (external site) use the RDA relationship designators; all other items use the traditional function designations. Both lists are given here.
RDA relationship designators#
The designator names the role a person, family or corporate body has in relation to the work, the expression, the manifestation or the item. The list follows application note AH-017 of the German National Library.
Creators (work)#
- Architekt
- Berichterstatter
- Bildhauer
- Buchkünstler
- Choreograph
- Designer
- Drehbuchautor
- Erfinder
- Filmemacher
- Fotograf
- Geistiger Schöpfer
- Interviewer
- Interviewter
- Kalligraf
- Kartograf
- Komponist
- Künstler
- Landschaftsarchitekt
- Librettist
- Normerlassende Gebietskörperschaft
- Praeses
- Programmierer
- Remix Artist
- Respondent
- Textdichter
- Verfasser
- Zusammenstellender
Other agents associated with a work#
- Adressat
- Akademischer Betreuer
- Angeklagte/Beklagte Körperschaft
- Angeklagte/Beklagte Person
- Angeklagter/Beklagter
- Auftraggeber
- Begründer eines Werks
- Berater
- Berufungsbeklagte/Revionsbeklagte Körperschaft
- Berufungsbeklagte/Revionsbeklagte Person
- Berufungsbeklagter/Revisionsbeklagter
- Berufungsklagende/Revisionsklagende Körperschaft
- Berufungsklagende/Revisionsklagende Person
- Berufungskläger/Revisionskläger
- Bildregisseur/Kameramann
- Casting Director
- Channel/Medium
- Chefredakteur
- Durch Verfahrensvorschriften geregeltes Gericht
- Fernsehproduzent
- Fernsehregisseur
- Filmproduzent
- Filmregisseur
- Forscher
- Gastgebende Institution
- Gefeierter
- Geregelte Gebietskörperschaft
- Grad-verleihende Institution
- Herausgebendes Organ
- Hörfunkproduzent
- Hörfunkregisseur
- Mitglied eines Graduierungsausschusses
- Produktionsfirma
- Produzent
- Produzent einer Tonaufnahme
- Regisseur
- Richter
- Sonstige
- Sponsor
- Veranstalter
- Vertragspartner
- Widmender
- Widmungsempfänger
- Zivilklagende Körperschaft
- Zivilklagende Person
- Zivilkläger
Contributors (expression)#
- Arrangeur
- Art Director
- Aufnahmetechniker
- Ausbilder/Lehrer
- Ausführender/Solist/Musik
- Bühnenregisseur
- Choreograf
- Chorleiter
- Colorist
- Cutter
- Dirigent
- Diskussionsteilnehmer
- Erzähler/Sprecher
- Fotograf
- Gastgeber
- Gerichtsstenograf
- Geschichtenerzähler
- Herausgeber/Redakteur
- Illustrator
- Instrumentalmusiker
- Interviewer
- Interviewter
- Kartograf
- Kommentarverfasser
- Kommentator
- Komponist
- Kostümbildner
- Kürzender
- Landvermesser
- Letterer
- Lichtgestalter
- Maskenbildner
- Mischtontechniker
- Mitwirkender
- Moderator
- Musikalischer Leiter
- Musikprogrammierer
- On-Screen-Präsentator
- On-Screen-Teilnehmer
- Orchesterleiter
- Protokollant
- Präsentator
- Puppenspieler
- Redner
- Restaurator
- Schauspieler
- Softwareentwickler
- Special-effects-Provider
- Synchronregisseur
- Synchronsprecher
- Szenenbildner
- Sänger
- Technischer Zeichner
- Tongestalter/Toningenieur
- Tonmeister
- Tontechniker
- Transkribierer
- Trickfilmzeichner
- Tänzer
- Verfasser einer Einleitung
- Verfasser eines Geleitwortes
- Verfasser eines Nachworts
- Verfasser eines Postscriptums
- Verfasser eines Vorworts
- Verfasser von ergänzendem Text
- Verfasser von Zusatztexten
- Verfasser von zusätzlichen Lyrics
- Visual-effects-Provider
- Zensor
- Übersetzer
Manufacturers (manifestation)#
- Brailleschriftpräger
- Buchgestalter
- Drucker
- Druckformhersteller
- Druckgrafiker
- Formgießer
- Hersteller
- Lichtdrucker
- Lithograf
- Papiermacher
- Radierer
- Stecher
Publishers and distributors (manifestation)#
- Filmvertrieb
- Sender
- Verlag
- Vertrieb
Owners (item)#
- Eigentümer
- früherer Eigentümer
- gegenwärtiger Eigentümer
- Leihgeber
- Stifter
- Verkäufer
Other agents associated with an item#
- annotierende Person
- Beschriftende Person
- Buchbinder
- Gefeierter
- Illuminator
- Kurator
- Registrar
- Restaurator
- Sammler
- Sonstige
- Unterzeichner
- Widmungsempfänger
Function designations without RDA#
Items not catalogued under RDA continue to use these function designations:
| Value | Meaning |
|---|---|
Adressat |
addressee |
Angebl. Verf. |
supposed author |
Ausf. |
performer |
Bearb. |
editor / adapter |
Begr. |
founder |
Beitrag |
contributor |
Bilder |
pictures |
Choreogr. |
choreographer |
Darst. |
performer, actor |
Dir. |
conductor |
Drehb. |
screenplay |
Drehbuch |
screenplay |
Einf. |
introduction |
Erl. |
explanatory notes |
Erzähler |
narrator |
Forts. |
continuation |
Foto |
photograph |
Fotogr. |
photographer |
Gefeierte Person |
honouree |
Graphik |
graphic art |
Hrsg. |
editor |
Hrsg. d. Reihe |
series editor |
Hörspielbearb. |
radio play adaptation |
Idee |
idea |
Ill. |
illustrator |
Inszenierung |
staging |
Interpret |
performer |
Interviewer |
interviewer |
Kad. |
cadenza |
Kamera |
camera |
Kartograph |
cartographer |
Komment. |
commentator |
Komp. |
composer |
Korresp. |
correspondent |
Mitarb. |
collaborator |
Mitverf. |
co-author |
Mitw. |
contributor |
Moderator |
presenter |
Musik |
music |
Musik. Bearb. |
musical arrangement |
Mutmaßl. Verf. |
presumed author |
Nachf. |
successor |
Nachr. |
obituary |
Nachtr. |
supplement |
Nachw. |
afterword |
Neubearb. |
revised by |
Prod. |
producer |
Realisation |
realisation |
Red. |
editorial staff |
Regie |
director |
Reporter |
reporter |
Sammler |
collector |
Sonst. |
other |
Sprecher |
speaker, reader |
Stecher |
engraver |
Sänger |
singer |
Text |
text |
Tänzer |
dancer |
Verl. |
publisher |
Vorl. |
model, original |
Vorr. |
preface |
Vorw. |
foreword |
Zeichner |
draughtsman |
Übers. |
translator |
For authors (field 100 and the corresponding fields) the designation Verf. is optional.