With this command a device reports a payment it has already taken: The money
is in the till or the card payment has gone through. The library system credits
the amount to the patron account.
The order matters and cannot be reversed: collect first, then report. A device
must not send this message in advance to ask whether it may collect – the fee
balance in the
patron information
is there for that.
The distinction is not cosmetic: Cash belongs in the library's till, cashless
payments in the bank account. A library system that keeps the two apart needs
this information for its daily closing.
This page was translated automatically from the German original. If anything reads oddly or looks wrong, please let us know — the German edition prevails.